Le plan de gestion est le document de référence de la gestion d’un site. Il en détermine les enjeux et définit les objectifs des actions à mettre en œuvre. Depuis 2009, le Cen en propose une version plus accessible destinée aux acteurs locaux (riverains, usagers,  etc.) de 8 pages richement illustrées. La publication de cette notice synthétique accompagne désormais l’élaboration ou la révision des plans de gestion.